RODO · GDPR

Polityka prywatności.

Niniejsza polityka opisuje, kto i w jakim zakresie przetwarza dane osobowe Gości apartamentu Gold 21 oraz jakie prawa Państwu z tego tytułu przysługują. Wynika z Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

01

Administrator danych

Administratorem Państwa danych osobowych jest Money Plus Sp. z o.o. Sp. k., z siedzibą przy Al. Piastów 14/2, 70-333 Szczecin, NIP 8522602624, REGON 321347376, KRS 0000453616 — operator apartamentu Gold 21 w Hanza Tower (Aleja Wyzwolenia 46, 70-552 Szczecin).

Kontakt w sprawach danych: +48 508 136 955 · .

02

Zakres i cel przetwarzania

Przetwarzamy dane przekazane przez Państwa w procesie rezerwacji (imię, nazwisko, e-mail, telefon, adres rozłiczeniowy, dane do faktury) wyłącznie w celu: zawarcia i realizacji umowy najmu krótkoterminowego, wystawienia faktury VAT, prowadzenia rozłiczeń oraz korespondencji bezpośredniej dotyczącej pobytu.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki prawne — księgowość, podatki).

03

Okres przechowywania

Dane związane z rezerwacją przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji umowy oraz przez wymagany prawem okres dla celów księgowych i podatkowych — zwykle 5 lat od końca roku, w którym wystawiono fakturę.

04

Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane: biuru rachunkowemu (rozliczenia), operatorowi płatności (jeśli dokonujecie Państwo płatności online), platformie Booking.com (wyłącznie dla rezerwacji złożonych za jej pośrednictwem), Google (Analytics oraz mapa na stronie lokalizacji) oraz dostawcom usług IT i hostingu. Nie sprzedajemy danych ani nie przekazujemy ich poza EOG, poza narzędziami Google działającymi na podstawie standardowych klauzul umownych.

05

Państwa prawa

Przysługuje Państwu prawo:

  1. dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  2. sprostowania (poprawienia) danych,
  3. usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym") — w zakresie, w jakim nie obowiązują nas inne przepisy prawa,
  4. ograniczenia przetwarzania,
  5. przenoszenia danych,
  6. sprzeciwu wobec przetwarzania,
  7. wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
06

Pliki cookies

Strona gold21.pl zapisuje wybrany język interfejsu (PL/EN) w pamięci lokalnej przeglądarki. Korzystamy z Google Analytics 4 (G-QT3KWD7FGP) z anonimizacją adresu IP, aby rozumieć, jak Goście korzystają z witryny. Na stronie lokalizacji osadzamy mapę Google, która może ustawić własne pliki cookies. Nie używamy pikseli reklamowych (np. Facebook Pixel). Rezerwacja przez Booking.com podlega polityce prywatności Booking.com.

07

Zmiany w polityce

Politykę aktualizujemy w razie zmiany przepisów lub zakresu przetwarzanych danych. Aktualna wersja zawsze dostępna pod tym adresem.

Wersja: wrzesień 2026.